"Libre Gitano" (Raw Andalusian Flamenco)
"Libre Gitano" by Andrey Smirnov [Verse 1] Traigo polvo en las botas Y la luna en el paladar Una foto rota en la cartera Que ya no quiero mirar Llevo el hambre en la garganta La verdad en cada tos Tres acordes en la espalda Y en la sangre Mi adiós [Chorus] Todo lo que tengo Cabe en este corazón Mi voz Mi guitarra El cielo Y este camino sin perdón Bebo del arroyo Beso el barro y sigo en pie Libre gitano Libre hasta perder la fe (eh) [Verse 2] Un pañuelo rojo al cuello Por los que no vuelven ya El sudor ardiendo en la camisa Las promesas ¿dónde están? Si me quitan hasta el nombre Si me arrancan la canción Seguiré mordiendo el aire Con los dientes del rencor (olé) [Chorus] Todo lo que tengo Cabe en este corazón Mi voz Mi guitarra El cielo Y este camino sin perdón Bebo del arroyo Beso el barro y sigo en pie Libre gitano Libre hasta perder la fe [Bridge] Que me encierren la mirada Que me aten a un paredón Rompo el hierro con el grito Reviento la prisión (hey) [Chorus] Todo lo que tengo Cabe en este corazón Mi voz Mi guitarra El cielo Y este camino sin perdón Bebo del arroyo Beso el barro y sigo en pie Libre gitano Libre hasta morir de sed ********** "Свободный Цыган" [Куплет 1] Я ношу пыль на ботинках И луну на нёбе Порванную фотографию в кошельке На которую я больше не хочу смотреть Я ношу голод в горле Правду в каждом кашле Три аккорда на спине И в моей крови Мое прощание [Припев] Все, что у меня есть Вмещается в этом сердце Мой голос Моя гитара Небо И этот неумолимый путь Я пью из ручья Я целую грязь и все еще стою Свободная цыганка Свободна, пока не потеряю веру (эх) [Куплет 2] Красный платок на шее Для тех, кто никогда не вернется Пот горит на моей рубашке Обещания где они? Если они отнимут даже моё имя, Если они оторвут мою песню, Я буду продолжать кусать воздух, С зубами обиды (оле) [Припев] Всё, что у меня есть, Вмещается в это сердце Мой голос, Моя гитара, Небо, И этот неумолимый путь, Я пью из ручья, Я целую грязь и всё ещё стою, Свободная цыганка, Свободная, пока не потеряю веру [Мост] Пусть они запрут мой взгляд, Пусть они привяжут меня к стене, Я сломаю железо своим криком, Я прорвусь сквозь тюрьму (эй) [Припев] Всё, что у меня есть, Вмещается в это сердце, Мой голос, Моя гитара, Небо, И этот неумолимый путь, Я пью из ручья, Я целую грязь и всё ещё стою, Свободная цыганка, Свободная, пока не умру от жажды
"Libre Gitano" by Andrey Smirnov [Verse 1] Traigo polvo en las botas Y la luna en el paladar Una foto rota en la cartera Que ya no quiero mirar Llevo el hambre en la garganta La verdad en cada tos Tres acordes en la espalda Y en la sangre Mi adiós [Chorus] Todo lo que tengo Cabe en este corazón Mi voz Mi guitarra El cielo Y este camino sin perdón Bebo del arroyo Beso el barro y sigo en pie Libre gitano Libre hasta perder la fe (eh) [Verse 2] Un pañuelo rojo al cuello Por los que no vuelven ya El sudor ardiendo en la camisa Las promesas ¿dónde están? Si me quitan hasta el nombre Si me arrancan la canción Seguiré mordiendo el aire Con los dientes del rencor (olé) [Chorus] Todo lo que tengo Cabe en este corazón Mi voz Mi guitarra El cielo Y este camino sin perdón Bebo del arroyo Beso el barro y sigo en pie Libre gitano Libre hasta perder la fe [Bridge] Que me encierren la mirada Que me aten a un paredón Rompo el hierro con el grito Reviento la prisión (hey) [Chorus] Todo lo que tengo Cabe en este corazón Mi voz Mi guitarra El cielo Y este camino sin perdón Bebo del arroyo Beso el barro y sigo en pie Libre gitano Libre hasta morir de sed ********** "Свободный Цыган" [Куплет 1] Я ношу пыль на ботинках И луну на нёбе Порванную фотографию в кошельке На которую я больше не хочу смотреть Я ношу голод в горле Правду в каждом кашле Три аккорда на спине И в моей крови Мое прощание [Припев] Все, что у меня есть Вмещается в этом сердце Мой голос Моя гитара Небо И этот неумолимый путь Я пью из ручья Я целую грязь и все еще стою Свободная цыганка Свободна, пока не потеряю веру (эх) [Куплет 2] Красный платок на шее Для тех, кто никогда не вернется Пот горит на моей рубашке Обещания где они? Если они отнимут даже моё имя, Если они оторвут мою песню, Я буду продолжать кусать воздух, С зубами обиды (оле) [Припев] Всё, что у меня есть, Вмещается в это сердце Мой голос, Моя гитара, Небо, И этот неумолимый путь, Я пью из ручья, Я целую грязь и всё ещё стою, Свободная цыганка, Свободная, пока не потеряю веру [Мост] Пусть они запрут мой взгляд, Пусть они привяжут меня к стене, Я сломаю железо своим криком, Я прорвусь сквозь тюрьму (эй) [Припев] Всё, что у меня есть, Вмещается в это сердце, Мой голос, Моя гитара, Небо, И этот неумолимый путь, Я пью из ручья, Я целую грязь и всё ещё стою, Свободная цыганка, Свободная, пока не умру от жажды