Записки о багровой пыли-Чжан Дзе (Щепки Агарового дерева)

OST in Russian Красная пыль (Вступительная композиция к сериалу "Щепки агарового дерева или Вечная Сансара") - Чжан Цзе Песня, в центре которой — тема "красной пыли" (мирских забот и страстей), через образы вроде "сострадание ко всем живым существам" и "выбор между любовью и ненавистью", вплетает буддийские и даосские аллегории, исследуя темы судьбы и борьбы. В тексте используются конкретные выражения, такие как "бесконечные страдания не вызывают сожаления" и "погребите мое истинное сердце вместе с красной пылью", чтобы передать дух сопротивления небесным законам и самопожертвования персонажей в мире сянься. Музыка сочетает традиционные инструменты, такие как флейта, с элементами современного рока, создавая звуковую атмосферу, сочетающую в себе как рыцарскую доблесть, так и нежность. Слова: Дуань Сысы Музыка: Тань Сюань Одинокий Пэнлай, увещевает путника мира, Все мы — живые существа, одна любовь труднодостижима. Смахни пыль, и что изменится? Это сердце — можно постичь, но нельзя культивировать. Судьба сварила каплю слез ветра и луны, Печальное сердце отрешенности, сон о бабочке, сон об осенней воде. Бесконечные страдания не вызывают сожаления, в шести мирах я мечом возвращаюсь. Какую из восьми страданий мне дашь? Всему следует противостоять, сострадать всем живым существам. Три тысячи мутных волн разрушают, сердце не запятнано пылью. Тело готово погибнуть, готово разбиться. Я не могу постичь земные правила и небесные законы. Создаю красную пыль, не позволяя сотням поворотов и тысячам возвращений. Предаю цветение, напрасно трачу годы. Вызываю слезы у Бодхи, склоняя голову.